苏州留园英文导游词3篇

详细内容

留园始建于明嘉靖年间，原是明嘉靖年间太仆寺卿徐泰时的东园。下面是第一范文网为大家带来的苏州留园英文导游词，希望可以帮助大家。

苏州留园英文导游词范文1：

Mydearfriends,wehavenowetotheclassicallandscapegarden.Thegardenbelongstotheprivategarden,builtduringMingyears,ithasahistoryoverfourhundredyears.OriginallywanlitaibusiqiShaoQingXuTaibuiltbytheeastgarden.XuTaiwhenaformerxiaohong,repair,andtoparticipateintheconstructionplansofwanlidropspalace,namelydinglingoftheMingtombs.TheoffspringoffanzhongyanFanYunlinishisson-in-law.Heisuprightness,eventuallybecauseoffendingdignitariesastheiragents,impeachment.Duetolong-termattheking'sofficer,hefeelexhaustionofbodyandmind,soafterreturntosuzhou,thendon'task,don'tbusiness,everydayintheirowngardenflowersmakegrass,Yinfengrecitemonth,inthenatureofthespacealreadyhasstifledwasfullrecovery.IntheMingandqingdynasty,theeastcirclehasbeengraduallyabandoned.Totheqingqianlongyears,birthtowuxianLiuRongfengall.Helovedthisgarden,thenrenovatedandexpanded,andtakethe"bamboocolorunderprivilegedstudents,sparklingChengBi",willbeforthecoldjadezhuangYuanMingit.Butsincetheparkownersurnamedliu,folkknownas"LiuYuan".Xianfengyears,suzhouChangBingXian,outsidethestreetsaroundthegardenhousewasalmostdestroyed,butthezoosurvived.

SincetheAnti-JapaneseWartothesuzhouliberationin1949,alotofdamagetothelingeringgarden,gardenbuildingafewinruins.Suzhoucitypeople'sgovernmentin1953onthelingeringgardenrenovation,makethegenerationofgardensisshiningagain.Onewithsuzhouhumbleadministrator'sgarden,lingeringgardenin61andchengdesummerresort,theSummerPalaceinBeijingasaChineseclassicalgardenisthefirstlistedinthenationalkeyculturalrelicsprotectionunits.SothefourclassicalgardensalsoknownasChina'sfourbiggardens.In1997,thesuzhouclassicalgardensandUNESCO'sworldheritagelistbytheUnitedNationseducational,scientificandculturalanizationasawhole,thelingeringgardenisoneofthefirstfourtypicalexamples.Atypicalexampleofthegardenareabletobeetheworld'sculturalheritagenaturehasitsreason.Let'sbeginfromthehallway,gotothegardentobegradea.

Firstofall,pleaselookbackhasjusteinthisbigblackpaintdoor,verysmall.Everyonewillwanttothegardenofthemasterwhymoneytobuildsuchabeautifulgarden,butnotthegatedecoratedluxury,stylealittle?Isitcanaffordahorse,can'taffordtobuythesaddle?Ofcourse,theanswerisno.Havejusttalkedabout,wethegardensofsuzhou,manyofthemareresignedafterretirementhomebureaucratsbuiltbyprivategarden.Theyareinlinewith"longinthecaves,aftergetbacktonature".Theydon'tloveRenLaiKeWangsecularsocialintercourse,andshuttered,likeplayinginthegardenofhisstonealoneandenjoytheflowersandplants,inordertoreturntonaturallandscape,valentinehermitideatopursuealifeofseclusion.Basedonthiskindoflifephilosophy,theprivategardensinsuzhouaretallgatehousewithoutstyleconspicuous,soughttodownplaytheirfrontdoors,simple,inordertoclosetoordinaryhomes.

Pleaseseeagaintheembeddedinthecenterofthescreendoortheposeofapanoramicviewofthegarden.Itwasin1986,tomemoratethe2500thanniversaryoftheancientcityofsuzhoutobuildbyyangzhoucraftsmenwith2500piecesofallkindsofjadechippose.Abovethepanoramahungaflatamount,itreads"wugardensunderthe"fourcharacters,pointsoutthestatusofthelingeringgardeninsuzhougarden.Thisisafamouscontemporaryversionbibliograph,formerShanghailibrarycuratorMrGuYanlonginscribed.LateqingdynastyinpanoramascreendooronthebackofthemasterMrYuYueselection,wuremendingvirtuousmanbook"thegarden".

苏州留园英文导游词范文2：

ThegardenwasbuiltinMingjiajingperiod,theoriginalisMingjiajingyearstaibusiqiQingXuThaieastgarden.RockerygardenwasstackedstonefamousZhouBingzhong(minister).Withthehumbleadministrator'sgarden,theSummerPalaceinBeijing,chengdesummerresortandcalledChina'sfourbiggardens,ontheworldheritagelistbyUNESCOin1997.Nowdominatedcoversanareaofabout50acres,ingeneralcanbedividedintofourscenicarea,east,west,north.Duringwhichareconnectedbysonggallery.Circuitous,aseriesofmorethan700meters,leadingtoasecludedspot,xiuseview.Inthemiddleisthebaseoforiginalcoldbluehill.Widemonarchpool,west,northhill.East,southforconstruction.Rockeryisgivenprioritytowithsoil,foldinYellowstone,imposingmanneristhick.Onthehillgrowlushancient,showthosemountainsSenYuatmosphere.Themountainwaterjianbetweenwinding,asifthesourceofthewater.

Thegardenintheparkbuildingdecorateexquisite,stoneandfamous.Withsuzhouhumbleadministrator'sgarden,theSummerPalaceinBeijing,chengdesummerresortandsaidChina'sfourbiggardens.In1961,thelingeringgardenpublishedbythestatecouncilofthePeople'sRepublicofChinaasoneofthefirstbatchofnationalkeyculturalrelicsprotectionunits.In1997,includingthegarden,suzhouclassicalgardensislistedasworldculturalheritage.

Inthegardentopoolasthecenter,poolrockeryinnorthkiosk,chengtrees.Poolrockeryosmanthusfragrancesmellontheporch,isoverlookingthedominatedscenerybestplace,andhasalongcorridorandeverywhereissame.Buildingtheparkisdividedintoseveralparts,eachbuildingisequippedwithavarietyofdoorwindow,canmunicateeachscenery,makepeopleindoorsforoutdoorscene,canbemadeupoflandscapeplants,allkindsofpicturestakeineverythinginaglance,greatlybroadenthefieldofvisionspace.

Lingeringdominatedisdividedintofourparts,inagardencanenjoythescenery,rural,mountainforest,gardenfourdifferentscenery:centraltowaterscape,essenceisdominated;Easttoquyuan'scorridorsconstruction,theeastofthegardenofthefamousbeautifulsunnyrainquicklysnowhall,nymphsjainairport.ltpavilion,alsoIDouShuChu,haeundae,crowncrowncloudbuildingadozensuchasdiet,porch,hasthreestonemountain,inthepoolaftercenternamestonecrownyunfeng,onbothsidestoredcloud,glazecloudtwopeaks;Northofthecountryside,andanewmonarchminiascapegarden;Westsideisdominatedthetop,thereareopentorockery,andthecollectionofpiledupnaturally.ChiNaHanwithbrightbluemountainroomflooristhegardenofthemainbuilding.Leavetheparklandscapearchitectureandrepresentthemeansindifferentcalm"smalltaoyuan(smallpenglai)"andfarcuipavilionpavilion,quxibuildings,windpool,etc.

苏州留园英文导游词范文3：

ThegardenmunityfoundedinSeptember,/jurisdictionistheareaof0.42squarekilometers.Thenumberofexistingresidents2550households,in5516,thefloatingpopulation105,269people.14residentbuilding,mostoftheresidentslivingintheoldbungalow.Haveretiredmembersof112people,over60,1292people,about15people,thementalpatient23people,disabledpeople,61people,sociallow-ineresidents39households,68people.1districtpeople'scongress.Jurisdictionmainunitsarefamoustouristattractions:thegardenlandscape,gardenarchives,giveup3,alstonelectricapplianceco.,LTD.,101economicentities,suchascarpassengertransportationco.,LTD.Intheconstructionofmunityunitsandresidentsinthismunitybackbonehasplayedapositiverole.

munityworkinaordancewiththe"sixintegration"service:basedonmunityservices,munityhealth,munityculture,munitypolicing,munityenvironmentandthespiritualcivilizationconstructionofsixmajorcarrier,all-roundservicesforthemunityresidents,servicesfortheelderly.Partymemberfunctionroom,gym,elderlyactivityroom,multi-functionhall(provideawiderangeofpeopletakepartinphysicalexercise).

Thegardenmunityresidentsmitteehas253squaremetersofofficespace,equippedwithputer,telephone,TV,DVD,etc.

Thegardenmunityresidentsmitteeshalldirectorandvicedirectorofeachone,three,socialsecuritymanagementassistant1,deputydirectorofthepolice,1,theresidentsmitteemember11,5membersofthecouncil.munitypartybranch112retiredmembers,threegroup,pointstothepartybranchforthebattlefortressinvariousmunityactivities.munityresidentshavea33peopleattendedroadwayprotectionteam,specificpatrolthestreets,health,publicsecurity,toensurethesafemunityparty.Haveateamofmorethan60peopletoparticipateinmunityservicevolunteers,convenientliving,volunteersserviceshavegalvanizedironrepair,domesticservice,intermediaryinstitutions,convenientrentalcar,writeletters,suchashomedeliveryservices.

munityculturalentertainmentliferichandcolorful,havecalligraphystudio,builtthroughthejointeffortsofQuanCaoteam,chessteam,waistdrumteam,thestationhasareadingroom,theoldmanvoice,munityresidentsleisureentertainment.