大学英语励志短文章
详细内容
大学期间,我们可以时常找一些英语励志短文章来阅读,那么大学英语励志短文章都有哪些呢?一起来看看吧。
大学英语励志短文章:自我意识Self-Awareness
Themanwhoisawareofhimselfishenceforthindependent;andheisneverbored,andlifeisonlytooshort,andheissteepedthroughandhroughwithprofoundyettemperatehappiness.Healonelives,whileotherpeople,slavesofceremony,letlifeslippasttimeinakindofdream.Onceconform,oncedowhatotherpeopledofinerthantheydoit,andalethargystealsoverallthefinernervesandfacultiesofthesoul,Hebeesalloutershowandinwardemptiness;dull,callous,andindifferent.
[参考译文]
自我意识
--弗吉尼亚.吴尔夫
凡是意识到自我的人从今往后才是独立的;他永远不知疲倦,他明白生命苦短,所以完全沉浸于深深的而又适度的幸福之中。他独立生活,而别人是繁文缛节的奴隶,在醉生梦死之中听从生命悄然流逝。一旦循规蹈矩,一旦人为亦为,呆滞就笼罩着灵魂中一切灵敏的神经和官能。灵魂变得徒有其表,其中空空;迟钝,木然、冷漠。
大学英语励志短文章:真正的朋友Myoruefriend
——Germaine
Atruefriendisalwaysthereforyou.
Apersonwhowillhelp,
withallyourproblems.
Theonewhomyoucantrust,
Withallyoursecrets.
Andtheonewhocheeryouup
whenyouarelonely.
Thatisafriend.
Iwanttomeet.
Idonotknow,
ifhe'saboyoragirl.
butIalwaysbelievethatIwillfind
myoruefriend.
[参考译文]
真正的朋友
真正的朋友总在你身边
他是愿意帮助你的人
帮你解决所有的难题
他是你能够信任的人
为你保守所有的秘密
当你孤独寂寞时
他是让你振奋的人
我希望遇见
一个这样的朋友
我不知道
是个男孩还是女孩
但我始终相信我会找到
一位真正的朋友
大学英语励志短文章:阅读好书ReadingGoodBooks
Devotesomeofyourleisure,Irepeat,tocultivatingaloveofreadinggoodbooks.Fortunateindeedarethosewhocontrivetomakethemselvesgenuinebook-lovers.Forbook-lovershavesomenoteworthyadvantagesoverotherpeople.Theyneedneverknowlonelyhourssolongastheyhavebooksaroundthem,andthebetterthebooksthemoredelightfulthepany.Fromgoodbooks,moreover,theydrawmuchbesidesentertainment.Theygainmentalfoodsuchasfewpanionscansupply.Evenwhilerestingfromtheirlaborstheyare,throughthebookstheyread,equippingthemselvestoperformthoselaborsmoreefficiently.Thisalbeit~theymaynotbedeliberatelyreadingtoimprovetheirmind.Allunconsciouslytheideastheyderivefromtheprintedpagesarestoredup,tobeworkedoverbytheimaginationfortheirfutureprofit.
[参考译文]
阅读好书
我再说一遍,把你的一部分空闲时光用来培养阅读好书的爱好吧。那些设法把自己培养成为真正爱好读书的人,确实是幸运的。因为爱读书的人比之别人有着明显的好处。只要手头有书,他们就从来不知寂寞。书越好,读来越是津津有味。他们从好书中不但得到乐趣,而且受到很多教益。他们从中获得的那种精神食粮,从其他地方是很难得到的。即使是在工作休息时,通过读书,他们的工作效率也能更加提高,尽管他们未必有意识地想到读书是为了提高才智。在全然不知不觉中,他们从书中吸取的知识积累起来,经过想想象力的加工,对将来大有用处。
大学英语励志短文章:完美的人生TheWholenessofLife
Onceacirclemissedawedge.Thecirclewantedtobewhole,soitwentaroundlookingforitsmissingpiece.Butbecauseitwasinpleteandthereforecouldrollonlyveryslowly,itadmiredtheflowersalongtheway.Itchattedwithworms.Itenjoyedthesunshine.Itfoundlotsofdifferentpieces,butnoneofthemfit.Soitleftthemallbythesideoftheroadandkeptonsearching.
Thenonedaythecirclefoundapiecethatfitperfectly.Itwassohappy.Nowitcouldbewhole,withnothingmissing.Itincorporatedthemissingpieceintoitselfandbegantoroll.Nowthatitwasaperfectcircle,itcouldrollveryfast,toofasttonoticeflowersortalktotheworms.Whenitrealizedhowdifferenttheworldseemedwhenitrolledsoquickly,itstopped,leftitsfoundpiecebythesideoftheroadandrolledslowlyaway.
Thereisawholenessaboutthepersonwhohasetotermswithhislimitations,whohasbeenbraveenoughtoletgoofhisunrealisticdreamsandnotfeellikeafailurefordoingso.Thereisawholenessaboutthemanorwomanwhohaslearnedthatheorsheisstrongenoughtogothroughatragedyandsurvive,shecanlosesomeoneandstillfeellikeapleteperson.
[参考译文]
从前有个圆圈,它丢失了一小段。它想变得完整,于是它到处寻找它所丢失的那部分。由于不完整,它只能滚的非常慢。在路上,它羡慕过花儿,它与虫子聊过天,它享受了阳光的照耀。它遇到过很多不同的小段,可是没有一个适合它。所以它把它们丢在路边,继续寻找。
有一天,圆圈找到了可以与它完美结合的一小段,它非常高兴。它现在终于完整了,不缺任何东西了。它把丢失的那段装到自己身上,然后滚了起来。它现在是个完整的圆圈了,它可以滚的很快,,快到忽视了花儿,快到没有时间和虫子们说话。当它意识到由于它滚的太快,世界变得如此的不同时,它便停了下来,把找到的那段卸下丢在路边,慢慢地滚走了。
人生的完整性,在于接受自己的缺陷,勇敢地丢弃不切实际的幻想,并且不觉得这样做是失败的;人生的完整性,在于知道自己足够强大,可以承受人生的苦难,可以在失去一个人时仍然觉得自己是完整的。