雪，歌词
详细内容
'第一篇雪，歌词
《寂寞空庭春欲晚全部歌曲歌词（主题曲，插曲，片尾曲）》
寂寞空庭春欲晚全部歌曲歌词：主题曲《无终》歌词
无终-刘恺威
(《寂寞空庭春欲晚》电视剧主题曲)
词：周洁颖
曲：谭旋
编曲：王文颖
空庭中守一场旧梦
一开口言不由衷
叶已经飘落
爱已成流火
想不通
思念是夜里的惊鸿
明明已不敢触碰
我的心为何想起就痛
一面后再无影踪
留到梦里再来相逢
任凭眼泪
送别几个春的梧桐
庭院深深深不过痛
一念悲欢成了魔
半生纠缠着你和我
命运匆匆相见又相送
爱恨如梦如火难如风
冥冥之中我们的相拥
只怕有始而无终
风风火火春夏又秋冬
我们都被情仇来捉弄
念念之中那年的我们无终
空庭中守一场旧梦
一开口言不由衷
叶已经飘落
爱已成流火
想不通
思念是夜里的惊鸿
明明已不敢触碰
我的心为何想起就痛
一面后再无影踪
留到梦里再来相逢
任凭眼泪
送别几个春的梧桐
庭院深深深不过痛
一念悲欢成了魔
半生纠缠着你和我
命运匆匆相见又相送
爱恨如梦如火难如风
冥冥之中我们的相拥
只怕有始而无终
风风火火春夏又秋冬
我们都被情仇来捉弄
念念之中那年的我们无终
命运匆匆相见又相送
爱恨如梦如火难如风
冥冥之中我们的相拥
只怕有始而无终
风风火火春夏又秋冬
我们都被情仇来捉弄
念念之中那年的我们无终
寂寞空庭春欲晚全部歌曲歌词：片尾曲《初见爱已晚》歌词初见爱已晚-(电视剧《寂寞空庭春欲晚》片尾曲)-香香
作词:栾杰作曲:谭旋
编曲:杨阳
冬逝春又过，
夏末秋风，
雨打梨花落。
碧水青色波，
她轻哼着歌，
含情脉脉。
香雪入梦，
箫簧缠绵的初和，
似百转千折。
前世缘，
今生者。
醉酒千杯落，
看烛红无颜色耳畔熟悉萧歌。
竹影摇动窗醒，
可曾是你托风传来的一封信。
案前笔下墨，
是那心头一笔难舍温柔情。
见字如你，
痛彻心底。
想见你，
心被时间划破，
驰骋万里路险却不能再见面。
来不及，
只恨初见爱已晚，
想回到那初遇，
只是看着你，
暗倾心，
爱着你。
爱你
醉酒千杯落，
看烛红无颜色耳畔熟悉萧歌。
竹影摇动窗醒，
可曾是你托风传来的一封信。
案前笔下墨，
是那心头一笔难舍温柔情。
见字如你，
痛彻心底。
想见你，
心被时间划破，
驰骋万里路险却不能再见面。
来不及，
只恨初见爱已晚，
想回到那初遇，
只是看着你，
暗倾心，
爱着你。
想见你
心被时间划破，
驰骋万里路险却不能再见面。
来不及，
只恨初见爱已晚，雪，歌词
想回到那初遇，
只是看着你，
暗倾心，
爱着你。
爱你
寂寞空庭春欲晚全部歌曲歌词：插曲《梨花落》歌词梨花落-(电视剧《寂寞空庭春欲晚》插曲)-霍尊
作词：杨哲
作曲：谭旋
编曲：杨阳
风吹乱一烛烟
尘埃里开满眷恋
霜染白屋檐
云暖了冷清宫苑
这一城千重殿
隔不开今后从前
花湿了你的眼
树下青衣的少年
雪老了流年
红颜白发人间
两个人已走远
一双手捧不住昨天
是谁说的再见
再也回不到初见
梨花落尽思念
放下了
心又再疼一遍
是谁说了明天
却不给任何时间
梨花落了数十年
最幸运
曾和你擦过肩
风吹乱一烛烟
尘埃里开满眷恋
霜染白屋檐
云暖了冷清宫苑
这一城千重殿
隔不开今后从前
花湿了你的眼
树下青衣的少年
雪老了流年
红颜白发人间
两个人已走远
一双手捧不住昨天
是谁说的再见
再也回不到初见
梨花落尽思念
放下了
心又再疼一遍
是谁说了明天
却不给任何时间
梨花落了数十年
最幸运
曾和你擦过肩
是谁说的再见
再也回不到初见
梨花落尽思念
放下了
心又再疼一遍
是谁说了明天
却不给任何时间
梨花落了数十年
只是上天
最舍不得成全
寂寞空庭春欲晚全部歌曲歌词：插曲《惜春词》歌词惜春词-霍尊
(《寂寞空庭春欲晚》电视剧插曲)
词：田辰明
曲：霍尊作
潇潇风雨江畔
叹人间冷暖
昨日去而复还
春夜雨潺潺
花开花落几番
难捱是心寒
梨花满地无人管雪，歌词
人生若只如初见
未知后来天地变
春花秋月世间完美
从来不长远
想如今
潇潇风雨凭栏
黄昏各自看
才知当时惘然
须尽一生还
春去秋来几番
相思难言传
一往而深深几许几许
第二篇雪，歌词《鞠婧祎《醉飞霜》歌词》
鞠婧祎《醉飞霜》歌词
醉飞霜(《九州天空城》插曲)-鞠婧祎
词：倪姗姗
曲：高伟然
编曲：孙沛
芳华刹那舞动在不夜天
烟花桃花耳边半句情话
肩膀翅膀若所有美好都遇到
流年也不想逃和你并肩老
有绮念有光风霁月伴我眠
准我想你似朝露闪电动妄念
管他什么离恨天让我许愿
就算引魂铃响多望你一眼
云中枯骨众生念
雪地胭脂看不见
十方花落抱合住旖旎无数
懒问前路
舞似星飞未华丽先凄美
弦歌沉醉挥罗袖乱秋水
殊途同归抱满心绮念拈花醉
借醉酒舞一回是为多情累
和光同尘在你眼中栖身
冰肌雪骨牵挂你难举步
爱恨一念看浮光掠过你容颜
有千句诉衷肠却说是寻常
准我望你渡苦海偷余生
准我唱你情霏霏如花坠
准我恋你爱贪多汹涌成心魔
准我抱憾独行雪中饮浮冰
舞似星飞未华丽先凄美
弦歌沉醉挥罗袖断秋水
殊途同归抱满心绮念拈花醉
琉璃化污泥彩云散朝夕
SNH48鞠婧祎电视剧插曲《醉飞霜》MV首发SNH48鞠婧祎献唱《九州天空城》插曲《醉飞霜》MV今日上线，诉说了鞠婧祎饰演的雪飞霜在整个电视剧中的曲折命运。雪飞霜是羽族的皇妃，虽然拥有曲折的命运但依旧拥有一颗不屈服的心，天生高贵又暗藏心机，对羽皇风天逸的爱有无限的渴望。
鞠婧祎是SNH48的成员，在团内曾演唱过多首单曲。这次对《醉飞霜》的动人演绎，充分的体现了其演唱实力。此前在湖南卫视《我是歌手踢馆赛》中，鞠婧祎现场演唱了《红豆》、《遗失的美好》等经典曲目，勇夺节目第一名；小鞠先前也参与了《隐藏的歌手》，与周蕙同台演唱。
第三篇雪，歌词《2015**局关于第一阶段学习任务完成情况的自查报告》
**局
关于第一阶段学习任务完成情况的自查报告
**月**日，我局保持共产党员先进性教育活动领导小组对第一阶段的学习情况进行了集中检查。到目前为止，我局已经组织了5天时间的集中学习，开展了5次以上的讨论交流，邀请区联系领导、宣讲团成员作了专题讲座，组织观看了党风廉政建设警示教育片和保持共产党员先进性电教片，参学人员的学习笔记、心得体会、发言交流都达到了区委先教办的要求，规定动作一个都没有少。从总体情况看，全体参学人员在时间紧、任务重、要求高的情况下，都能以孜孜不倦的精神，认真负责的态度，积极主动地投入到“保先”教育活动中来，保证了学习的效果和质量。主要有以下特点：一是行动迅速，安排细致。**月**日全区保持共产党员先进性教育活动工作会和先教活动骨干培训会之后，我局迅速召开党组会研究落实，成立了“先教”活动领导小组及办公室，班子成员明确分工，落实责任；制定了实施意见和学习动员阶段的日程安排表，从指导思想、工作原则、目标要求到资料准备、人员组织都提前落实。**月**日上午，我局召开了全局动员大会，正式拉开“先教”活动帷幕，做到了准备充分，启动迅速。
二是形式多样，内容丰富。在学习形式上，我局着重在“活”字上下功夫，采取专题讲座、集中辅导、分散自学、集体讨论、心得交流、学习先进事迹、观看警示教育片等灵活多样的方式深化学习，把领导讲、专家讲、典型讲、自己讲结合起来，先后邀请**同志、区委宣讲团成员**同志作了专题报告，局党组书记、局长**同志结合自身的成长经历和工作实践讲了党课，召开了审计战线先进事迹报告会，组织观看了**警示教育片，开展了保持共产党员先进性大讨论，参学人员进一步明确了“先教”活动的目的、意义和方式方法，进一步提高了党性意识，增强了参与“先教”活动的积极性和主动性。我局还通过召开恳谈会、发放征求意见表等形式广泛征求社会各界对审计工作的意见和建议，通过慰问城区贫困群众加强对干部职工的宗旨意识和爱岗敬业精神教育，对学习动员阶段工作的顺利开展起到了良好的推动作用。
三是严格要求，认真督查。我局实行了集中学习考勤制度，制定了严格的学习纪律，提出了“三必须三不准”的具体要求，即：集中学习过程中，全体党员必须认真听、必须认真记、必须认真参与讨论交流，不准迟到早退、不准中途溜号、非特殊情况不准请假。如因特殊情况耽误了学习的，要主动进行补课。从检查的情况看，我局共组织撰写了两篇活动征文，全体参学人员每人都写出了一篇以上有较高水平的学习心得文章，学习笔记全部达到了5000字以上，《读本》有标注，自学有记录，内容一个不少，保证了学习效果。
四是覆盖面广，教育面宽。我局共有在职干部职工**人，其中国共产党产党员**人，民主党派及无党派干部**人，另有退休党员**人。在“先教”活动中，除全体党员参加全程学习外，动员大会、领导讲课、专题报告、警示教育及谈心谈话等重要步骤还要求离退休老同志和非党同志参加，提升理论水平，增强廉政意识。对于年事已高体弱多病的退休党员，我局采取“送学上门”的形式，把全局“先教”活动安排、保先活动教育读本以及其他学习资料送到他们手中，对于住院的老同志，我们还坚持送学到医院，使在职不在职、在党不在党、在场不在场的同志都受到了教育，得到了提高。
第四篇雪，歌词《飘雪歌词》
飘雪歌手：韩雪专辑：《飘》飘雪
忧郁的一片天
飘着纷飞的雪
这一泓伊豆的温泉
竟是我孤单的思念
飘零的一片叶
就像你我的终结
这一泓伊豆的温泉
充满温暖的从前雪，歌词
你的手曾经拥着我的肩
呢喃着爱我直到永远
雪花像绽放的礼花
天地间肆意地飘洒
纵情在一霎那雪，歌词
为何现在只剩下风吹乱我的发
撕开我记忆的伤疤
让往事像雾气慢慢地蒸发
让我知道什么叫放不下
为何我的泪会不停地流下
滑过你曾经亲吻的脸颊
所有的对错在顷刻崩塌
忧郁的一片天
飘着纷飞的雪
这一泓伊豆的温泉
竟是我孤单的思念
飘零的一片叶
就像你我的终结
这一泓伊豆的温泉
充满温暖的从前
你的手曾经拥着我的肩
呢喃着爱我直到永远
雪花像绽放的礼花
天地间肆意地飘洒
纵情在一霎那
为何现在只剩下风吹乱我的发
撕开我记忆的伤疤
让往事像雾气慢慢地蒸发
让我知道什么叫放不下
为何我的泪会不停地流下
滑过你曾经亲吻的脸颊
所有的对错在顷刻崩塌
原来你带走了我生命的暖春盛夏
就连旧的果实也只在梦境里悬挂
原来寻找的是我自己难了的牵挂
这泓伊豆的温泉是天给的惩罚
如果知道结局我们还会相爱吗?
我猜不到你的回答
冰雪中的誓言是真心的吗?
怎么此刻什么也没留下?
现在只剩下风吹乱我的发
雪掩埋记忆的伤疤
往事就像雾气慢慢地蒸发
痛到麻木也许就放得下
就让我的泪不停地去冲刷
冲刷你曾经亲吻的脸颊
伸出手像露珠一样的冰雪
那瞬间的落花仿佛在
记得你和我的爱情童话
[ti:飘雪]
[ar:韩雪]
[al:飘雪]
[offset:500]
[00:05.57]飘雪
[00:16.17]韩雪
[02:12.84][00:35.34]忧郁的一片天
[02:16.18][00:38.44]飘着纷飞的雪
[02:19.44][00:41.56]这一泓伊豆的温泉
[02:22.81][00:44.91]浸湿我孤单的思念
[02:26.27][00:48.08]飘零的一片叶
[02:29.57][00:51.29]就像你我的终结
[02:32.84][00:54.67]这一泓伊豆的温泉
[02:35.97][00:58.01]盛满温暖的从前
[02:40.84][01:02.59]你的手曾经拥着我的肩
[02:47.48][01:09.14]呢喃着爱我直到永远
[02:53.96][01:15.87]雪花像绽放的礼花
[02:59.16][01:21.00]天地间恣意地飘洒
[03:03.88][01:25.43]纵情在一刹那
[03:07.39][01:29.11]为何现在只剩下风吹乱我的发
[03:13.65][01:35.22]撕开我记忆的伤疤
[03:17.49][01:38.96]让往事像雾气慢慢地蒸发
[03:21.28][01:42.58]让我知道什么叫放不下
[03:24.97][01:46.52]为何我的泪会不停地流下
[03:30.25][01:51.81]滑过你曾经亲吻的脸颊
[03:34.19][01:55.77]所有的对错在顷刻崩塌
[02:02.04]
[03:41.20]原来你带走了我生命的暖春盛夏
[03:47.80]就连秋的果实也只在梦境里悬挂
[03:54.26]原来寻找的是我自己难了的牵挂
[04:00.63]这泓伊豆的温泉是天给的惩罚
[04:11.27]如果知道结局我们还会相爱吗?
[04:16.97]我猜不到你的回答
[04:20.78]冰雪中的誓言是真心的吗?
[04:24.48]怎么此刻什么也没留下?
[04:28.20]现在只剩下风吹乱我的发
[04:33.43]雪掩埋记忆的伤疤
[04:37.32]往事就像雾气慢慢地蒸发
[04:41.25]痛到麻木也许就放得下
[04:44.94]就让我的泪不停地去冲刷
[04:50.26]冲刷你曾经亲吻的脸颊
[04:54.17]伸出手想留住一样的冰雪
[04:57.86]那瞬间的融化仿佛在
[05:01.23]祭奠你和我的爱情童话
[05:14.19]-END-
第五篇雪，歌词《雪之华平假音罗马音中文歌词》
雪の华(yukinohana)（中岛美嘉）
のびた人阴（かげ）を铺道（ほどう）に並（なら）べ夕暗（ゆうやみ）のなかをキミと歩（ある）いてる手（て）を繋（つな）いでいつまでもずっとそばにいれたなら泣（な）けちゃうくらい
风（かぜ）が冷（つめ）たくなって冬（ふゆ）の匂（にお）いがしたそろそろこの街（まち）に
キミと近付（ちかず）ける季節（きせつ）がくる
今年（ことし）最初（さいしょ）の雪（ゆき）の華（はな）を2人（ふたり）寄（よ）り添（そ）って眺（なが）めているこの時間（とき）にシアワセがあふれだす
甘（あま）えとか弱（よわ）さじゃないただキミを愛（あい）してる心（こころ）からそう思（おも）ったキミがいるとどんなことでも
乘（の）りきれるような気持（きも）ちになってるこんな日々（ひび）がいつまでもきっと续（つづ）いてくことを祈（いの）っているよ风（かぜ）が窓（まど）を揺（ゆ）らした夜（よる）は揺（ゆ）り起（お）こしてどんな悲（かな）しいことも
ボクが笑顔（えがお）へと変（か）えてあげる
舞（ま）い落（お）ちてきた雪（ゆき）の華（はな）が窗（まど）の外（そと）ずっと降（ふ）りやむことを知（し）らずにボクらの街（まち）を染（そ）める谁（だれ）かのために何（なに）かをしたいと思（おも）えるのが爱（あい）ということを知（し）ったもしキミを失（うしな）ったとしたなら星（ほし）になってキミを照（て）らすだろう
笑顔（えがお）も涙（なみだ）に濡（ぬ）れてる夜（よる）もいつもいつでもそばにいるよ
今年（ことし）最初（さいしょ）の雪（ゆき）の華（はな）を2人（ふたり）寄（よ）り添（そ）って眺（なが）めているこの時間（とき）にシアワセがあふれだす
甘（あま）えとか弱（よわ）さじゃないただキミとずっと
このまま一緒（いっしょ）にいたい素直（すなお）にそう思（おも）えるこの街（まち）に降（ふ）り積（つ）もってく
nobitakagewohodouninarabeyuuyaminonakawokimitoaruiterutewotsunaideitsumademozutto
sobaniiretanaranakechaukurai
kazegatsumetakunattefuyunonioigashitasorosorokonomachini
kimitochikadzukerukisetsugakuru*kotoshi,saishonoyukinohanawofutariyorisotte
nagameteirukonotokinishiawasegaafuredasuamaetokayowasajanai
tada,kimiwoaishiterukokorokarasouomottakimigairutodonnakotodemonorikireruyounakimochininatterukonnahibigaitsumademokittotsudzuitekukotowoinotteiruyo
kazegamadowoyurashitayoruwayuriokoshitedonnakanashiikotomobokugaegaoetokaeteagerumaiochitekitayukinohanagamadonosotozuttofuriyamukotowoshirazunibokuranomachiwosomeru
darekanotameninanikawoshitaitoomoerunogaaitoiukotowoshitta
moshi,kimiwoshinattatoshitanarahoshininattekimiwoterasudarouegaomonamidaninureteruyorumoitsumoitsudemosobaniiruyo*kotoshi,saishonoyukinohanawofutariyorisotte
nagameteirukonotokinishiawasegaafuredasu
amaetokayowasajanaitada,kimitozuttokonomamaisshoniitaisunaonisouomoerukonomachinifuritsumotteku
真（ま）っ白（しろ）な雪（ゆき）の華（はな）
2人（ふたり）の胸（むね）にそっと想（おも）い出（で）を描
masshironayukinohana
futarinomunenisottoomoidewoegakuyo（えが）くよ
これからもキミとずっと
不断延伸的人影在砖道上排列着在深夜与你并肩走着永远紧紧牵着手只要能在你身旁感动得抽泣着风儿变得寒冷有了冬天的味道不久，在这条街上能和你接近的季节即将来临今年，最初的雪花我俩紧紧依偎在互相凝视的时候充满了幸福的喜悦没有一丝娇柔和脆弱只是爱你打从心底爱着你
只要有你在，无论发生什么都会有战胜一切的勇气
我祈祷着这样的日子一定会持续到永远风儿吹动窗户把夜晚摇醒
无论发生多么悲伤的事情我都会为你将它变成笑容雪花飞舞飘落在窗外不知何时雪已停把我们的街道染成白色想为某人做些什么事原来这就是爱如果我失去了你我会变成星星照耀你
korekaramokimitozutto...
微笑也罢，抑或被泪水沾湿的夜晚也罢我会永远在你身旁今年，最初的雪花我俩紧紧依偎在互相凝视的时候充满了幸福的喜悦没有一丝娇柔和脆弱只是和你就这样一直到永远我真心地这么想
在这条街上堆积的纯白雪花悄悄地在我俩心里画上回忆从今以后也要永远和你在一起
第六篇雪，歌词《白雪日语歌词》
溢（あふ）れる泪（なみだ）から生（う）まれる雪（ゆき）の结晶（けっしょう）次（つぎ）から次（つぎ）へと生（う）まれて消（き）えてゆく
一瞬（いっしゅん）の辉（かがや）きに赌（か）けた人生（じんせい）
もう言（い）い残（のこ）すこと坚（かた）く口闭（くちと）ざした
沉默（ちんもく）の中（なか）で押（お）し寄（よ）せる感情（かんじょう）が冻（こお）リつうてく
白（しろ）い污（けが）れを知（し）らない雪（ゆき）だからこそ
はかなく消（き）えていった
白（しろ）い污（けが）れを知（し）らない雪（ゆき）たからこそ伤（きず）つきやすかった
静（しず）かに忍（しの）び寄（よ）る终（お）わリの时（とき）にきづかず无邪（むじゃ）ぎにはしゃいだ时（とき）はだた过（す）ぎてく
小（ち）さな吐息（といき）が白（しろ）い迹（あと）を残（のこ）して
闭（と）ざされた世界（せかい）に立（た）ちすくみ冷（ひ）えきったその手（て）はもうどんなぬくもリも感（かん）じないと
冻（こお）リついてく
白（しろ）い污（けが）れを知（し）らない雪（ゆき）だからこそ
はかなく消（き）えていった
白（しろ）い污（けが）れを知（し）らない雪（ゆき）たからこそ
伤（きず）つきやすかった
生（う）まれたことの意味（いみ）も知（し）らずに
消（き）えてゆく存在（そんざい）に谁（だれ）もきづかず
他人（ひと）の笑（わら）いに押（お）しつぶされて
ごとぐと手（て）を结（むす）んだあの子（こ）は最期（さいご）..笑（わら）ってた白（しろ）い污（けが）れを知（し）らない雪（ゆき）だからこそ
はかなく消（き）えていった
白（しろ）い污（けが）れを知（し）らない雪（ゆき）たからこそ
伤（きず）つきやすかった
降（ふ）リ积（つ）もる雪（ゆき）たちは
あなたの生（い）きた
证（あかし）さえ残（のこ）さす白（しろ）いしてゆく
降（ふ）リ积（つ）もる雪（ゆき）たちは
あなたの生（い）きた
证（あかし）さえ残（のこ）さす白（しろ）いしてゆく
白（しろ）い污（けが）れを知（し）らない雪（ゆき）だからこそはかなく消（き）えていった
白（しろ）い污（けが）れを知（し）らない雪（ゆき）たからこそ
伤（きず）つきやすかった
远（とお）く闻（き）こえるあの子（こ）のこえ
白（しろ）い雪（いき）の足迹（あしあと）
第七篇雪，歌词《雪之花歌词中日对照版~》
中岛美嘉雪之花
のびた人陰(かげ)を舗道（ほどう）にならべ不断延伸的影子并排在红砖道上夕闇（ゆうやみ）のなかを君（きみ）と歩（ある）いてる和你并肩走在昏黄的暮色中手（て）をつないでいつまでもずっと永远紧紧牵着手そばにいれたなら泣（な）けちゃうくらい只要能够在你身边我感动地就快要哭泣
風（かぜ）が冷（つめ）たくなって风带来了丝丝凉意冬（ふゆ）の匂い(におい)がした已经可以感觉到冬天的气息そろそろこの街（まち）に在这条城市里君（きみ）と近付（ちかづ）ける季節（きせつ）がくる
可以和你相拥的季节就要来临了
※
今年（ことし）、最初（さいしょ）の雪（ゆき）の花（はな）を
ふたり寄（よ）り添(そう)って靠在你身边一起看着今年的第一场大雪眺め(ながめ)ているこの瞬间(とき)に
幸（しあわ）せがあふれだす回忆着那一瞬间充满了幸福的喜悦
甘え（あまえ）とか弱（よわ）さじゃない
ただ、君（きみ）を愛（あい）してる没有撒娇和脆弱只是爱你心（こころ）からそう思（おも）った打从心底爱你
君がいるとどんなことでも只要有你在身边不论是什么困难乗り（のり）きれるような気持（きも）ちになってる我都会有克服它的勇气こんな日々（ひび）がいつまでもきっと我祈祷着这样的日子続（つづ）いてくことを祈（いの）っているよ我们可以永远继续
風（かぜ）が窓（まど）を揺（ゆ）らした风儿吹动着门窗夜（よる）は揺（ゆ）り起（おこ）こして让整个夜晚都变得不再平静どんな悲（かな）しいことも无论多么悲伤的事情
僕（ぼく）が笑顔【えがお】へと変（か）えてあげる都会因为你的笑脸而改变
舞（ま）い落ち（おち）てきた雪（ゆき）の花（はな）が在空中飞舞的雪花啊窓（まど）の外（そと）ずっと在窗外悄悄地继续着降（ふ）りやむことを知（し）らずに不知何时才会停下僕（ぼく）らの街（まち）を染める（そめる）无声无息的渲染着这个城市誰（だれ）かのためになにかをしたいと思えるのが想为某人做些什么事愛（あい）ということを知（し）った原来这就是所谓的爱啊
もし、君（きみ）を失った（うしなう）としたなら如果失去了你星（ほし）になって君（きみ）を照（て）らす（てらす）だろう
我会变成某颗星星，照亮着你
笑顔（えがお）も涙（なみだ）に濡（ぬ）れてる夜（よる）も
无论是被笑脸或是泪水浸湿的夜里
いつもいつでもそばにいるよ我会一直一直在你身旁(※くり返し)
甘（あま）えとか弱（よわ）さじゃない没有撒娇和脆弱ただ、君（きみ）とずっと只是想永远地このまま一緒にいたい就这么一直在一起素直（すなお）にそう思（おも）える我真心地这么想
この街（まち）に降（ふ）り積も（つもり）ってく
真っ白（まっしろ）な雪（ゆき）の花在这条街上堆积的纯白雪花ふたりの胸（むね）にそっと想（おも）い出（で）を描く（えがく）よ
悄悄地在我俩胸口画上回忆
これからも君（きみ）とずっと…从今而后也要永远和你在一起